El jueves por la mañana, Lorenzo recibió un informe completo de Tony. Asuntos internos ha abierto formalmente una investigación sobre Mitchell, dijo Tony leyendo su teléfono. Están entrevistando a todos los que han trabajado con él. La declaración en la web les dio motivos suficientes para investigar más a fondo. Bien, dijo Lorenzo. Y el tío Vincent Mitchell se está distanciando públicamente de todos modos. Se dice que está furioso. Siente que su sobrino lo ha dejado en mal lugar. Tony levantó la vista.
Mitchell ha sido reasignado a tareas administrativas mientras se lleva a cabo la investigación. Sin placa, sin arma, sin patrulla. Lorenzo sintió una satisfacción en su pecho. La primera fase había concluido. La armadura de Derek Mitchell se estaba resquebrajando y su red, preguntó Frank desde su posición junto a la ventana. Los otros policías corruptos que lo protegen se están dispersando como ratas, informó Tony. Nadie quiere estar asociado con él ahora que la Ia lo está vigilando. Dos oficiales ya han solicitado el traslado a otros distritos.
Marco levantó la vista de su computadora portátil y de los medios de comunicación que lo rodeaban. Tengo una alerta configurada con su nombre. Tres sitios web de noticias locales han recogido la historia. Uno lo llama el problema de los policías corruptos de Chicago. El canal 7 emitirá esta noche un reportaje sobre la responsabilidad policial. Lorenzo se levantó y se acercó a la ventana que daba a la ciudad. En algún lugar ahí fuera, Derek Mitchell veía cómo se desmoronaba su mundo, sintiendo el miedo y la impotencia con los que María había convivido durante meses.
“Va a tomar represalias”, advirtió Frank. Los hombres como Mitchell no se van sin más. Cuando se sienten acorralados atacan. Lo sé. Lorenzo se volvió hacia ellos. Por eso tenemos que actuar más rápido. Hemos quebrado sus cimientos. Ahora derribaremos toda la estructura. ¿Cómo? Preguntó Tony. La exposición mediática fue la fase uno. Asuntos internos es la fase dos. Los ojos de Lorenzo eran fríos y calculadores. La fase tres es asegurarnos de que todo el mundo en la ciudad sepa exactamente quién es Derek Mitchell.
No es un policía, es un depredador que se escondía detrás de una placa. Es una jugada arriesgada, dijo Frank con cautela. está intensificando su vigilancia sobre María. Marco intervino mostrando nuevas imágenes. Mira esto de ayer. La pantalla mostraba el coche de Dererick aparcado frente al edificio de apartamentos de María. Llevaba allí tres horas observando, esperando. Lorenzo sintió como la ira le invadía el pecho. Mitchell se estaba desesperando, lo que le hacía peligroso. Tenemos que actuar ya, dijo Lorenzo.
Tony, ponte en contacto con todos los medios que están cubriendo la noticia. Dales más información. Dales la orden de alejamiento que presentó María. Dales las denuncias de otras mujeres que fueron desestimadas. Hazles entender que esto no se trata solo de corrupción, se trata de un hombre violento que utilizó su placa para aterrorizar a la gente. Eso podría exponer a María, advirtió Frank. Mantendremos su nombre en el anonimato, pero la historia debe ser contada. La voz de Lorenzo era firme.
Derek Mitchell tiene que convertirse en alguien tan tóxico que incluso pensar en ayudarlo sea un suicidio profesional. Tony asintió. Haré las llamadas y aumentaré la seguridad alrededor de María. Lorenzo añadió, “Si Mitchell va a quebrarse, lo hará pronto. Quiero que vigilen su apartamento, su ruta al trabajo, todos los sitios a los que va.” Después de que se dispersaran, Lorenzo se sentó solo en su estudio. Las piezas se estaban moviendo exactamente como él había planeado. La protección de Mitchell se estaba desmoronando.
Sus aliados lo estaban abandonando. Sus secretos se estaban haciendo públicos. Pero Frank tenía razón en una cosa. Los animales acorralados eran peligrosos y Derek Mitchell acababa de quedar muy mur acorralado. El viernes por la mañana a las 6, Chicago se despertó con una tormenta. El tribune publicó la noticia en su portada. El oscuro secreto de la policía de Chicago. Años de abusos, corrupción y encubrimientos al descubierto. El canal 7 abrió su emisión matutina con la noticia con la voz grave del presentador.
Un agente de policía de Chicago se encuentra en el centro de un escándalo cada vez mayor que implica violencia doméstica, corrupción y un patrón de abusos que supuestamente su departamento encubrió durante años. El Suntimes fue aún más duro. Insignia de la deshonra, cómo Derek Mitchell utilizó el poder policial para aterrorizar a las mujeres y lucrarse con el crimen. Y todos lo publicaron al mismo tiempo, a las 6 de la mañana, coordinado devastador. Lorenzo se había asegurado de ello.
En la mansión Duca, María se quedó paralizada en la cocina, mirando fijamente el televisor colgado en la pared. La señora Chun lo había encendido para ver las noticias de la mañana y ahora ambas lo miraban en silencio atónitas. La pantalla mostraba la fotografía policial de Derek junto a imágenes de documentos judiciales, extractos bancarios y la ahora infame foto de él reuniéndose con Jimmy Kowalski. Fuentes nos informan de que el agente Mitchell depositó más de $40,000 en efectivo sin justificar durante un periodo de 8 meses”, dijo el reportero.
Además, varias mujeres se han presentado de forma anónima para describir un patrón de acoso e intimidación por parte de Mitchell, incluida una exmujero una orden de alejamiento contra él antes de que expirara a principios de este año. María se llevó la mano a la boca. Estaban hablando de ella, pero no mencionaban su nombre. Lorenzo había cumplido su promesa. La división de asuntos internos del Departamento de Policía de Chicago ha abierto una investigación formal”, continúa el reportero. “Pero los críticos se preguntan por qué ha sido necesaria la presión pública para forzar la acción cuando las denuncias contra el agente Mitchell se han presentado y desestimado durante años.
” La señora Chin se acercó y apretó la mano de María. Está funcionando susurró. Está perdiendo en pantalla. Pasaron a imágenes de la comisaría de Derek, donde los periodistas se habían reunido fuera del edificio. Un portavoz estaba de pie en un podio con aspecto incómodo. “Las acusaciones contra el agente Mitchell se están tomando muy en serio”, leyó el portavoz en una declaración preparada. Se le ha suspendido de sus funciones a la espera de una investigación completa. El Departamento de Policía de Chicago no tolera la corrupción ni el abuso de poder en ninguna de sus formas.
María sintió como las lágrimas le corrían por las mejillas, pero no eran lágrimas de miedo, eran algo completamente diferente. Alivio, incredulidad, esperanza. A las 8 de la mañana la noticia se había vuelto viral. a Chicago PID era tendencia en Twitter. Los activistas locales estaban organizando una rueda de prensa. La oficina del alcalde recibía llamadas de ciudadanos enfadados que exigían responsabilidades. Y en la comisaría del distrito 14, los antiguos compañeros de Derek Mitchell estaban en estado de pánico.
“Esto es un desastre”, le susurró un sargento a otro en la sala de descanso. “Si investigan más a fondo, nos encontrarán a todos. Que nadie hable con los periodistas”, advirtió otro agente, “y que nadie defienda a Mitchell, ahora es radioactivo. Cualquiera que se acerque a él se hundirá con el barco.” El representante sindical que tenía previsto defender a Mitchell de repente tenía conflictos de agenda. El abogado que había contratado su tío le devolvió el anticipo. Los agentes que solían tomar unas copas con él dos veces por semana no le devolvían las llamadas.
Derek Mitchell se había convertido en un paria de la noche a la mañana. En el ayuntamiento, el subjefe Vincent Mitchell estaba sentado en su oficina con la cabeza entre las manos. Su teléfono no dejaba de sonar. Periodistas, asuntos internos, el superintendente, la oficina del alcalde, todos querían respuestas. Su sobrino había destruido su reputación. 30 años de servicio. Y ahora la gente se preguntaba si Vincent había estado encubriendo a Derek todo este tiempo. No lo sabía. Se lo repetía a todo el que quisiera escucharle.
No sabía hasta qué punto había llegado, pero la verdad era más complicada. Sabía que Derek tenía problemas. Sabía de las quejas. Simplemente nunca quiso creer que su sobrino fuera capaz de ser tan corrupto. La lealtad familiar lo había cegado. Ahora esa lealtad le estaba costando todo. Al mediodía, la noticia se había extendido más allá de Chicago. La CNN la recogió. También lo hizo la MSNBC. La narrativa se centró en cómo el abuso de poder de un agente de policía revelaba fallos sistémicos en la rendición de cuentas de las fuerzas del orden.
Las redes sociales estallaron con comentarios. Los defensores de la responsabilidad policial señalaron a Derek Mitchell como un ejemplo perfecto de por qué era necesaria una reforma. Los defensores de las fuerzas del orden se apresuraron a distanciarse de él, haciendo hincapié en que representaba a una pequeña minoría de malos policías. Todo el mundo tenía una opinión, todo el mundo quería hablar de ello y en medio de todo ese ruido, de toda esa atención, la armadura cuidadosamente construida por Derek Mitchell se hizo añicos.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
