Los ojos de Frank brillaban con una mente estratégica que había mantenido a salvo a la organización durante dos décadas. Lo convertimos en radioactivo. Hacemos que su propio departamento no quiera tener nada que ver con él. Lorenzo sintió una chispa de comprensión. Continúa. Todos los policías, incluso los corruptos, tienen enemigos. Gente a la que han traicionado, arrestos que han estropeado, dinero que han desviado. Frank se recostó en su silla. Encontramos sus vulnerabilidades, no para golpearlo, sino para exponerlo.
Dejamos que el sistema se coma a sus propios asuntos internos y a los medios de comunicación y a cualquiera que pueda tener rencor. Frank sonrió fríamente. No necesitamos matar a Derek Mitchell, Lorenzo. Tenemos que acabar con su credibilidad. despojarlo de su protección, convertirlo en un civil más con problemas de ira y antecedentes de violencia doméstica. Lorenzo volvió a su escritorio con la mente acelerada por las posibilidades. Volvió a poner el video y observó el rostro aterrorizado de María, la postura amenazante de Mitchell.
¿Cuánto tiempo llevaría eso? Preguntó. semanas, quizá un mes. Estas cosas tienen que desarrollarse de forma natural. No pueden parecer orquestadas. Mariano tiene un mes dijo Lorenzo en voz baja. Él está escalando. Hoy es intimidación. Mañana podría ser peor. Entonces le pondremos protección. Discretamente, gente que él no note. Es policía. Está entrenado para darse cuenta. Frank se acercó a la ventana. Hay otra opción. ¿Qué? Ofrecerle dinero, instalarla en algún lugar lejos de Chicago. Nueva identidad, una nueva vida.
Mitchell no puede seguir lo que no encuentra. Lorenzo negó con la cabeza inmediatamente. Ella tiene una hermana aquí, una vida. ¿Por qué debería huir? Porque es más seguro. Dijo Frank sin rodeos. Para ella y para nosotros. Lorenzo miró la imagen congelada en su pantalla, las lágrimas de María, su miedo, su impotencia. Pensó en lo que ella había dicho en su oficina. ¿A quién llamas cuando la persona que te hace daño lleva una placa? A nadie. Esa era la respuesta.
No llamabas a nadie porque el sistema protegía a los suyos, a menos que alguien ajeno al sistema decidiera equilibrar la balanza. No la vamos a enviar lejos, dijo Lorenzo finalmente con voz que denotaba la importancia de la decisión tomada. Y no vamos a tocar físicamente a Mitchell. Tienes razón en eso. El riesgo es demasiado alto. Frank se apartó de la ventana con una expresión de alivio en el rostro. Bien, entonces, pero vamos a destruirlo, continuó Lorenzo con cuidado metódicamente.
Vamos a quitarle cada pieza de armadura que lo hace sentir intocable, su placa, su reputación, sus conexiones, su protección. Miró a Frank a los ojos. No le golpearemos, Frank. Primero le quitaremos su armadura y luego le dejaremos caer. Frank le estudió durante un largo momento y luego asintió lentamente. De acuerdo, pero lo haremos a mi manera. Controlado, sin improvisaciones, sin decisiones emocionales. ¿De acuerdo? Y si en algún momento la situación se calienta demasiado, nos retiramos. Trato hecho.
Lorenzo extendió la mano. Trato hecho. Se dieron la mano. Dos hombres en las sombras tramando la caída de un hombre que llevaba la luz. Tony Maicino era bueno en su trabajo por una sencilla razón. entendía que la información era dinero y en las siguientes 48 horas estaba a punto de convertir a Lorenzo Duca en un hombre muy rico. “Empezaremos con el dinero”, dijo Tony, extendiendo documentos sobre la mesa de reuniones en la oficina segura del sótano de Lorenzo.
Marcos se sentó frente a su ordenador portátil con las pantallas encendidas. Frank Ruso observaba desde un rincón con los brazos cruzados. El salario oficial de Mitchell es de 62,000 al año, continuó Tony. Alquila un apartamento en Lincoln Park por 100 al mes. Conduce un Dodge Charger de 2023. Come fuera cuatro o cinco veces a la semana en sitios que no son baratos. Así que vive por encima de sus posibilidades, dijo Lorenzo. Muy por encima, Marcos sacó los extractos bancarios en la pantalla principal.
Su cuenta corriente muestra ingresos regulares que coinciden con sus nóminas. Pero mirad esto, destacó varios ingresos en efectivo. 2000 aquí, 3500 aquí, 100. Todo en efectivo a intervalos irregulares. ¿Cómo has conseguido sus registros bancarios? Preguntó Frank. Marco sonrió. Su banco tiene una ciberseguridad pésima. Ni siquiera tuve que esforzarme mucho. Eso es un delito grave de piratería informática, señaló Frank. Solo si pueden demostrarlo respondió Marco encogiéndose de hombros. Y solo si saben dónde buscar. Lorenzo estudió las cifras.
43,000 en depósitos en efectivo durante el último año. ¿De dónde proviene ese dinero? Esa es la parte divertida”, dijo Tony sacando otro expediente. “Tengo un informante confidencial que trabaja en el distrito 14. Es conserje y pasa desapercibido. Nadie se fija en él. Dice que Mitchell lleva al menos dos años con un negocio paralelo. ¿Qué tipo de negocio? Del tipo antiguo. Controles de tráfico en barrios bonitos. encuentra algo, drogas, alcohol, lo que sea. Ofrece hacer desaparecer el problema a cambio de dinero.
A veces trabaja con su compañero, el agente Ryan Web. Se lo reparten. Lorenzo sintió náuseas en el estómago. Está extorsionando a la gente. Sí. Y aún hay más. Tony deslizó una fotografía por la mesa. La habían tomado tres noches antes fuera de un bar de bridgebort llamado Murphy’s Pub. En la foto se veía a Derek Mitchell vestido de civil, sentado en una mesa al aire libre con otros tres hombres. Lorenzo no reconoció a dos de ellos, pero sí al tercero.
Es Jimmy Kowolski, dijo Frank identificando al hombre antes de que Lorenzo pudiera hacerlo. Dirige negocios de protección en la zona sur. Es de lo más corrupto que hay. Mitchell bebe con él dos veces al mes. Tony lo confirmó. Mi informante dice que tienen un acuerdo. Mitchell avisa a Kowalski de las redadas. Le ayuda a mover el producto cuando se calientan las cosas. A cambio, Kowalski le da dinero en efectivo y protección si Mitchell necesita músculo. Así que nuestro policía es corrupto.
Lorenzo dijo, “¿Qué más?” Marcos se puso a escribir rápidamente. Investigué sus antecedentes penales. Encontré algo interesante. Hace dos años, Mitchell arrestó a un tipo llamado Carlos Mendz por posesión de drogas. Mendz afirmó que Mitchell le había colocado las drogas, pero nadie le creyó. Le cayeron 5 años y la novia de Méndez en ese momento presentó una denuncia diciendo que Mitchell la había acosado sexualmente durante el arresto, la había agarrado de forma inapropiada y le había hecho comentarios.
La denuncia se remitió a asuntos internos. Marco sacó un documento. ¿Adivinas quién lo investigó? Su tío Frank Gest. Casi. El mejor amigo de su tío, el teniente Paul Brennon. La denuncia se consideró infundada. Caso cerrado. Lorenzo se inclinó hacia delante. ¿Estás diciendo que hay un patrón de encubrimiento? Estoy diciendo que hay toda una red encubriéndolo. Marco lo corrigió. Mira esto. Sacó un diagrama web en la pantalla que mostraba las conexiones entre diferentes oficiales. Derek Mitchell estaba en el centro con líneas que conectaban al menos otros ocho nombres.
Todos son policías de su distrito o de distritos cercanos, explicó Marco. Beben juntos, trabajan juntos en tareas de seguridad, sus esposas o amigos. Es un grupo muy unido y aquí está la cuestión. Todos y cada uno de ellos han tenido al menos una denuncia presentada en su contra. fuerza excesiva, conducta indebida, acoso y todas y cada una de las denuncias fueron desestimadas o archivadas. Se protegen entre sí, dijo Tony. Es una hermandad. No se delatan a los hermanos, incluso cuando los hermanos son delincuentes, añadió Lorenzo con frialdad.
Frank se acercó para estudiar el diagrama. Esto es bueno. Es el tipo de cosa que le importaría asuntos internos si llegara a las personas adecuadas. Hay más, dijo Tony. ¿Recuerdas que dije que Mitell trabaja con su compañero Ryan Web? Web tiene un problema con el juego. Debe dinero a tres corredores de apuestas diferentes. Hablé con uno de ellos extraoficialmente y me dijo que Web ha estado presumiendo de que él y Mitchell son intocables gracias al tío Vincent.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
