Potrzebuję towarzystwa na imprezę. Idziesz ze mną?" – powiedział Laseo do woźnego, a to, co zrobił, odebrało jej mowę. Zanim zaczniemy, zostaw nas w komentarzach, z którego miasta nas obserwujesz. Dźwięk mopu uderzającego o marmur rozległ się echem w pustym korytarzu budynku korporacyjnego, gdy Alejandra Mendoza wyszła ze swojego biura. Była godzina 22:00, a automatyczne światła zapaliły się, gdy przechodzili, tworząc długie cienie na szklanych ścianach. "Przepraszam, czy mógłbyś posprzątać moje biuro później?" powiedział do mężczyzny w zielonych ogrodniczkach, który pracował przy windzie.
Diego Ramírez spojrzał w górę z zaskoczeniem. W ciągu trzech lat sprzątania tego budynku, SEO Menteca nigdy nie rozmawiało z nim bezpośrednio. Oczywiście, pani Mendoza, do której godziny idzie pani do pracy? Alejandra zatrzymała się. Coś w jego akcencie sprawiło, że się zatrzymała. Nie był Meksykaninem. Skąd jesteś? Z Kolumbii, pani Bogota. Zapadła chwila niezręcznej ciszy. Diego zastanawiał się, czy nie powiedział czegoś nie tak. W Meksyku nauczył się, że jego przeszłość najlepiej trzymać w tajemnicy. "Jestem z Caracas," wyszeptała Alejandra, bardziej do siebie niż do niego.
Był z Caracas. To wyznanie zaskoczyło ich obu. Diego skinął głową ze zrozumieniem. Wiedział, jak rozpoznać kogoś, kto zostawił wszystko za sobą. "Jak długo tu stoi?" zapytał, opierając się o uchwyt mopa. 7 lat. Przyjechałem w 2018 roku, kiedy wszystko stało się niemożliwe. Przyjechaliśmy 4 lata temu, moja córka i ja. Alejandra przyjrzała się jej po raz pierwszy. Miał tak naprawdę około 45 lat. Lekko siwe włosy. Ręce, które zdawały się znać inny rodzaj pracy, zanim trzymały narzędzia do czyszczenia.
Co robiłeś w Kolumbii? Diego zawahał się. Ta rozmowa już poszła za daleko. Pracowałem na uniwersytecie, w telekomunikacji. Odpowiedź uderzyła Alejandrę jak cios. Ten człowiek był profesorem uniwersyteckim, a teraz sprzątał podłogi. Jej własna historia straty i odbudowy wydawała się mniej wyjątkowa, mniej wyjątkowa. Profesorze, on był profesorem. Tak, teraz jestem woźnym. Rzeczy się zmieniają. Zraniona duma w jego głosie była nie do pomylenia. Alejandra rozpoznała ten ton, bo sama używała go zbyt wiele razy. "Tak, zmieniają się," mruknął.
Miałem firmę farmaceutyczną w Caracas. To była część rodzinnego biznesu. "A teraz masz umysł tec?" "Mam teraz umysł technologiczny," potwierdził, ale jego głos brzmiał zmęczony. Zacząłem od nowa, całkowicie od nowa. Diego zauważył coś w jej postawie, samotność, którą rozpoznał od razu. To był ten sam, który nosił codziennie. Jest już za późno, by pracować, powiedział. Jutro mam ważną kolację. Inwestorzy. To mogłoby zapewnić przyszłość firmy. Musi być podekscytowana. Alejandra wydała gorzki śmiech. Powinienem, ale idę sam.
Jeszcze raz. Słowa wyrwały mu się z ust, zanim zdążył je powstrzymać. Diego czuł się nieswojo z powodu nagłej intymności wyznania. Na pewno ma wielu przyjaciół. Przyjaciele. Alejandra pokręciła głową. W tym świecie, będąc kobietą i Wenezuelczykiem, masz partnerów, konkurentów i znajomych, a nie przyjaciół. Między nimi zapadła cisza. Diego wznowił pracę, ale wolniej, jakby nie chciał, by rozmowa się skończyła. Roberto, mój partner, zawsze jeździ z żoną. Patricia Guzmán, główna inwestorka, zawsze o moją towarzyszkę, jakby kobieta nie mogła istnieć zawodowo bez mężczyzny u boku.
To absurdalne. To rzeczywistość. Alejandra westchnęła. Potrzebuję towarzystwa na imprezę. Idziesz ze mną? Słowa wypłynęły tak szybko, że oboje byli przerażeni. Diego upuścił mop, a dźwięk brzęku rozbrzmiał w pustym korytarzu. Przepraszam, nie, zapomnij. Alejandra odwróciła się zawstydzona. To było szalone. Nie wiem, dlaczego to powiedziałem. Pani Mendoza, proszę poczekać. Zatrzymała się, nie odwracając się. Nie mogę, córko. Moje obowiązki. Zapłacę ci. Nieźle. Słowo "zapłaci" zawisło w powietrzu jak policzek.
Diego poczuł, jak jego godność trochę się rozpada. To nie dla pieniędzy. To wszystko dla pieniędzy. Alejandra odwróciła się do niego. Uwierz mi, chodzi o pieniądze. Pytanie brzmi, czy jesteś gotów to przyznać. Diego myślał o Lunie, o rachunkach medycznych co miesiąc, o lekach, które kosztowały więcej niż zarabiał w tydzień. Myślał o swojej dumie, już mocno poobijanej po 4 latach sprzątania podłóg w budynku, do którego wcześniej był zaproszony jako konsultant.
Ile? Pytanie wyszło jak szept, ale Alejandra usłyszała je wyraźnie. Wystarczająco, by było warte twojego czasu. Diego zamknął oczy. Gdy je otworzył, decyzja zapadła. Powiedz mi, co mam zrobić? Rozdział 2. Maski i prawdy. Diego wrócił do domu po północy, znajdując Lunę obudzoną w salonie, otoczoną książkami medycznymi i laptopem. "Tato, spóźniasz się," powiedział, nie podnosząc wzroku znad notatek. W wieku 19 lat Luna rozwinęła mądrość kogoś, kto żył zbyt długo jak na swój wiek.
Dodatkowa robota," półkłamał, zostawiając klucze na stole. "Dodatkowa praca sprzątania o północy?" Diego westchnął. Nie dało się oszukać jego córki. CEO poprosił mnie o coś innego. Luna w końcu na niego spojrzała, a jej brązowe oczy wypełniły się bystrą inteligencją, którą po nim odziedziczyła. Inaczej potrzebuje, żebym towarzyszył jej na kolacji biznesowej jako jej towarzysz. Poprosił cię, żebyś była jego partnerką. To nie randka, to praca. Luna powoli zamknęła laptopa. Tato, jesteś tego pewien?
¿Sabes que estas situaciones pueden complicarse? Diego se sentó junto a ella. Su hija había sido su confidente desde que llegaron a México en 2021, cuando la situación en Colombia se volvió insostenible después de que sus investigaciones sobre telecomunicaciones gubernamentales lo convirtieran en objetivo político. Luna, ¿sabes cuánto cuestan tus medicamentos este mes? Papá, 6,000 pesos. Solo los medicamentos. Sin contar las consultas con el inmunólogo, el silencio se instaló entre ellos. La condición autoinmune de Luna requería tratamiento constante y aunque tenían acceso al sistema público de salud mexicano, los medicamentos especializados seguían siendo una carga económica brutal.
¿Cuánto te ofreció? Suficiente. Luna estudió el rostro de su padre. Reconoció la expresión, la misma que había tenido cuando decidieron huir de Colombia. cuando aceptó el trabajo de conserje, cuando tuvo que vender sus libros académicos para pagar el depósito del departamento. Está bien, dijo finalmente, pero quiero conocerla. Al día siguiente, Alejandra estaba revisando los estados financieros de Mentetec asistente anunció la visita inesperada. “Señora Mendoza, hay una joven que dice que viene de parte de Diego Ramírez.” Alejandra levantó la vista confundida.
Diego, soy Luna, su hija. La joven entró sin esperar invitación. Era delgada de estatura media, con el mismo porte digno de su padre, pero una mirada más directa. Quería conocer a la mujer que contrató a mi papá como acompañante. La palabra contrató sonó como una acusación. Alejandra sintió una punzada de culpa. Por favor, siéntate. Luna se sentó, pero mantuvo la espalda recta, estudiando la oficina con curiosidad académica. Mi papá fue uno de los mejores profesores de telecomunicaciones en la Universidad Nacional de Colombia.
Publicó investigaciones en revistas internacionales. Hablaba cuatro idiomas. ¿Por qué me dices esto? Porque creo que usted no entiende con quién está tratando. Alejandra se recostó en su silla, genuinamente intrigada por la directa defensa de la joven. Tienes razón. No lo entiendo. Cuéntame. Mi papá investigaba la infraestructura de telecomunicaciones del gobierno colombiano. En 2021 descubrió irregularidades que podrían haber expuesto corrupción masiva. Empezaron las amenazas. Después vinieron los hombres preguntando por él en la universidad. La historia golpeó a Alejandra.
Su propia familia había enfrentado presiones similares cuando su empresa farmacéutica se negó a participar en esquemas gubernamentales de corrupción. Tuvieron que huir. Literalmente de un día para otro dejé mis estudios de medicina a medias. Papá perdió todo, su carrera, su reputación, su identidad y vinieron directamente a México. Después de 6 meses en Ecuador, yo me enfermé allí. enfermedad autoinmune, el estrés, según los doctores. Luna hizo una pausa. México nos ha dado oportunidades que no teníamos, pero papá sigue siendo el mismo hombre brillante que era en Bogotá, solo que ahora limpia pisos.
Alejandra sintió un nudo en el estómago. Luna, yo no pretendía humillarlo. Ya está humillado. Usarlo. Ya lo usan. La pregunta es si usted va a tratarlo con dignidad o como un objeto. La honestidad brutal de la joven dejó a Alejandra sin palabras por un momento. ¿Qué quieres que haga? Trate a mi papá como el profesional que es, no como el desesperado que parece ser. Luna se levantó para irse, pero se detuvo en la puerta. Y señora Mendoza, él no sabe que vine aquí.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
