Tato, wróciłeś wcześniej. Nie powinieneś mnie tak widzieć. Proszę, nie złość się na Beatriz. Drżący głos ośmioletniej Isabelli Navarro sprawił, że jej ojciec poczuł się, jakby ktoś wyrwał mu serce z piersi. Rodrigo Navarro, magnat nieruchomości z nieruchomościami w całej Hiszpanii wycenionymi ponad 400 milionów euro, właśnie po cichu przekroczył tylne drzwi swojej willi w Marbelli. Była godzina 15:00 we wtorek, 19 listopada.
Rodrigo miał być w Dubaju, nadzorując budowę kompleksu hotelowego przez trzy miesiące, ale ukończył projekt dwa tygodnie wcześniej i postanowił zaskoczyć rodzinę, wracając bez zapowiedzi. To, co zobaczył, gdy wszedł do ogrodu swojej posesji, sparaliżowało go. Isabella, jej 8-letnia córka, ciągnęła dwie ogromne worki śmieci, które były dla niej zdecydowanie za ciężkie. Jej różowa sukienka, którą Rodrigo kupił jej przed wyjazdem, była całkowicie podarta na brzegu i poplamiona brudem oraz czymś, co wyglądało na zepsute jedzenie.
Jego białe buty były pokryte błotem. Jej włosy, zwykle ułożone w idealne warkocze, były potargane i brudne. Ale najbardziej bolał Rodrigo wyraz twarzy jego córki. To nie była tylko zmęczenie, to była rezygnacja. jakby to było normalne. A na tarasie powyżej Beatriz Soto, jego żona od 6 miesięcy, leżała na leżaku z koktajlem w ręku, śmiejąc się podczas rozmowy telefonicznej, całkowicie obojętna na cierpienie dziewczyny poniżej.
Nie mogę uwierzyć, jak to łatwe, usłyszał Rodrigo, śmiejąc się. Pracuję jako służąca, a głupiec jej ojca nawet o tym nie wie. Dziewczyna boi się mu coś powiedzieć. Rodrigo poczuł furię, jakiej nigdy wcześniej nie doświadczył, ale się opanował. Musiałem w pełni zrozumieć, co się dzieje, zanim zadziałam. Ukrył się za ozdobnymi krzewami w ogrodzie i obserwował. Isabella przeciągnęła worki na śmieci do koszy na boku willi.
Worki były tak ciężkie, że dziewczyna musiała co kilka metrów przerywać, by odpocząć, dysząc z wysiłku. Isabella. Głos Beatriz rozległ się echem z tarasu. Mówiłem ci, żebyś to skończył godzinę temu. Szybciej. Przepraszam, Beatriz. odpowiedziała cicho Isabella. Worki są bardzo ciężkie. Więc co? Kiedy byłem w twoim wieku, robiłem dwa razy więcej pracy. Przestań być taki słaby. Ale mam tylko 8 lat. Dokładnie. Jesteś dorosła. Teraz się pospiesz, zanim dodam kolejne zadania.
Isabella, z łzami w oczach, dalej ciągnęła torby. Rodrigo zauważył, że dłonie jego córki były czerwone i poparzone, prawdopodobnie od dni lub tygodni pracy fizycznej. Gdy Isabella w końcu dotarła do pojemników, próbowała podnieść worki do środka, ale były zbyt ciężkie. Pierwsza torba była podarta, rozsypując śmieci wszędzie. Nie, nie, nie. Isabella spanikowała, padając na kolana, by gołymi rękami podnieść śmieci. Rodrigo nie mógł już tego znieść.
Wyszła z ukrycia i podeszła do córki. Isabella. Dziewczyna zamarła na dźwięk głosu ojca. Odwrócił się powoli, oczy rozszerzyły się ze skarpetki i strachu. Tato. Jego głos był ledwie szeptem. To naprawdę ty? Tak, księżniczko. To ja. Isabella spojrzała na taras, gdzie Beatriz wciąż była na telefonie, nie zdając sobie sprawy, że Rodrigo już się pojawił. Potem spojrzał na ojca, potem na swoje podarte i brudne ubrania. Proszę, tato.
Isabella wyszeptała pilnie, łzy płynęły swobodnie. Teraz najpierw się przebiorę. Nie chcę, żebyś mnie tak widział. I proszę, nie mów nic Beatriz. Mówi, że jeśli narzekasz na pracę domową, to znaczy, że jestem rozpieszczonym dzieckiem. Rodrigo ukląkł przed córką, nie przejmując się, że jego drogie spodnie są brudne na podłodze. Isabella, spójrz, jak długo to robisz. Odkąd wyjechałeś. Ale to w porządku, tato. Beatriz mówi, że wszystkie dziewczyny powinny nauczyć się robić domowe obowiązki.
Jakie zadania? Isabella spojrzała w dół. Posprzątaj cały dom. Umyj naczynia. Wynieś śmieci. Sprzątać łazienki, robić pranie, pracować w ogrodzie. Isabella, mamy personel do tego wszystkiego. Gdzie są Rosa i María? Rosa była gospodynią, a Maria kucharką, która przez lata pracowała dla Rodrigo. Beatriz pożegnała się z nimi tydzień po twoim wyjeździe. Powiedział, że to strata pieniędzy, skoro ja mogę zrobić całą robotę.
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
