Matka panny młodej posadziła mnie przy najgorszym stole z uśmieszkiem. "Znaj swoje miejsce," powiedziała. Nie miała pojęcia, że prowadzę tę wielomilionową firmę stojącą za tym wydarzeniem. Podczas toastu podziękowała mojej firmie po imieniu, więc wysłałem jednego SMS-a, a personel cateringowy zaczął pakować się w milczeniu.

Uśmiechnąłem się lekko. "Nie, Margaret. Myślę, że to czyni Annę tą najważniejszą."Od tego momentu unikała mnie przez resztę wieczoru, wycofując się w zamkniętą ciszę. Goście podchodzili do mnie z ciekawskimi uśmiechami, zadawali subtelne pytania o moje towarzystwo, o dramatyczne zakłócenie, którego właśnie byli świadkami. Odpowiadałem uprzejmie, niejasno, nie chcąc uczynić nocy o sobie.Zamiast tego obserwowałam, jak Anna tańczy z Danielem w miękkim blasku lampek. Patrzyłam, jak się śmieje, płacze i kurczowo trzyma męża, jakby świat wreszcie był bezpieczny. To było wszystko, czego potrzebowałem.Później, gdy cicho wymknąłem się, dostałem SMS-a od jednego z moich starszych koordynatorów: Mogłeś ją zakończyć dziś wieczorem. Dlaczego nie zrobiłaś tego?Przez chwilę wpatrywałem się w ekran, zanim odpowiedziałem: Bo zemsta mnie satysfakcjonuje. Ale miłość ją ratuje.Margaret będzie żyć z wiedzą, co prawie się wydarzyło, a to była wystarczająca kara. Anna będzie żyć z pamięcią o ślubie, który został uratowany, a nie zniszczony. A ja? Będę żył z wiedzą, że w końcu wyszedłem z cienia — nie dla uznania, lecz dla jedynej osoby w tym pokoju, która naprawdę mnie widziała.